Your browser is not supported. Please consider upgrading to a newer browser.

If Could / Si yo pudiera

If  Could / Si yo pudiera
If Could / Si yo pudiera
No votes yet

This is the bilingual (English/Spanish) version of If I Could. There is also a vocabulary page at the end of the book.This tale is a new take on the old story of how the grass always seems greener on the other side of the fence. Exploring a world full of beautiful, fanciful, and sometimes downright comical possibilities, If I Could easily puts an audience in other worlds with the skillful use of rhythm and rhyme. But in the end, our young friend finds, and you will too, that sometimes it's best to be just who you are.

Please Sign In or Create Account to post reviews.

Pages: 36
Reading Level: Beginner (1 to 6)
Language: English, Spanish
ISBN: 9781936299683
Categories: Action Adventure, Bed Time, Imagination
Features: Illustrations
Keywords: animals, self-esteem, happy where you are
Date Added: June 13, 2013
If I Could Si yo pudiera RL Written by Escrito por Nancy Sweetland Illustrated by Ilustrado por Robert Sweetland To all of our grandchildren with love Grama Nancy and Grampa Bob Text Nancy Sweetland Illustration Robert Sweetland Translation Raven Tree Press All rights reserved For information about permission to reproduce selections from this book write to Permissions Raven Tree Press A Division of Delta Systems Co Inc  Miller Parkway McHenry IL wwwraventreepresscom Sweetland Nancy If I could written by Nancy Sweetland illustrated by Robert Sweetland translated by Queta Fernandez and Eida de la Vega Si yo pudiera escrito por Nancy Sweetland ilustrado por Robert Sweetland traduccin al espaol de Queta Fernandez y Eida de la Vega  ed Mc Henry IL Raven Tree Press pcm ISBN hardcover ISBN paperback SUMMARY A world full of beautiful fanciful and comical possibilities where you explore what life would be like if you could be anything you wanted to be if you only could Audience preK to 3rd grade Full text in English and Spanish  DreamsJuvenile fiction Bilingual books Picture books for children  Spanish language materialsBilingual Fantasy I Illus Sweetland Robert II Title III Si yo pudiera LCCN  Printed in Taiwan first edition Free activities for this book are available at wwwraventreepresscom Written by Escrito por Written by Escrito por Nancy Sweetland Nancy Sweetland Illustrated by Ilustrado por Illustrated by Robert Sweetland Ilustrado por Robert Sweetland If I could fly like a bird I would Id hop like a toad too if I could Si yo pudiera volar como un pjaro lo hara Saltara como un sapo tambin podra   Id swish like a snake or a f ish in the lake That is if I could I would Me deslizara como una serpiente o como un pez en un lago Eso es Tratara Y si pudiera lo hara